Just days after the release of X-Men: Apocalypse, FX announced that it has ordered the X-Men-adjacent drama Legion to series.

　　《X战警-天启》刚上映几天，FX就宣布预定《X战警》衍生剧《军团》。

　　Executive-produced by Fargo showrunner Noah Hawley and Marvel Television's Jeph Loeb,Legion follows comic book character David Haller (Dan Stevens), a haunted man who was diagnosed with schizophrenia as a teenager.

　　由《冰血暴》的编剧Noah Hawley和漫威制片Jeph Loeb监制的《军团》以漫画角色David Haller为主角，他从小就被诊断有严重的精神分裂症。

　　In the Marvel comics, David is the mutant son of Professor Charles Xavier. In the eight-episode first season of FX's adaptation, his struggles for sanity have left him tired, until an encounter with a fellow patient reveals that the voices he hears and the visions he sees might not actually be all in his head.

　　漫画剧情里，David是X教授的变异儿子。在第一季的8集中，他智力超群但深受其扰，直到一位病友告诉他，他异常敏锐的听觉和视觉可能是某种超能力!

（编辑：何莹莹）