爱斯基摩人居然也要用冰箱？？-新东方网

爱斯基摩人居然也要用冰箱？？

沪江2020-04-10 16:34

　　生活在北极圈的爱斯基摩人，在我们的想象中，冰箱应该是他们完全不需要的电器之一。

　　在一些国家甚至有这样的俗语--“卖冰箱给爱斯基摩人”(selling a refrigerator to an Eskimo)，意思就是形容毫无意义的(pointless)活动。

　　但事实证明，把冰箱卖给爱斯基摩人并不是毫无意义的，因为爱斯基摩人真的也需要冰箱。

　　一般情况下，使用冰箱是为了冷藏，但一位天才销售员在向爱斯基摩人推销冰箱时，反其道而行之。

　　在向爱斯基摩人推销时，他的卖点变成了防止结冰(freezing)和保温，而这受到了爱斯基摩人的强烈欢迎。

　　由于爱斯基摩人居住(reside)的地方气候非常寒冷，气温经常低至零下34.4摄氏度，食物很容易结冰，很难解冻。

　　在没有冰箱时，爱斯基摩人会用兽皮包裹食物以防止其过冷。

　　4摄氏度的冰箱能帮助他们省去做饭前繁琐的解冻程序，更有助于处理食材。