Chrissy Teigen’s cry face

　　The most-tweeted about moment

　　推特上疯传的瞬间

　　Surprisingly or perhaps unsurprisingly, Chrissy Teigen’s cry face was the most discussed moment on Twitter and Facebook, after her face appeared not to move as she teared up while Legend accepted his award for Best Original Song for Selma. Teigen herself even acknowledged the incident, tweeting:“Sorry I don't practice my cry face okay."

　　出乎意料的，或是也许没那么出乎意料， 克莉茜·腾根热泪盈眶的脸成为了脸书和推特上的热议话题，就在(她丈夫)约翰传奇凭《塞尔玛》摘获最佳原创歌曲奖之后，虽然她满眼泪光，但是脸部表情却是僵化的。腾根自己甚至也意识到了这个囧况，在推特上写了：“抱歉，我没好好练习热泪盈眶的表情。”

　　小编吐槽：现在哭都需要练习了……