The rapper Common

　　The rapper Common on being part of the film Selma

　　“说唱者康芒”谈到自己出演电影《塞尔玛》：

　　“As I got to know the people of the Civil Rights movement, I realised, I am the hopeful black woman who was denied her right to vote. I am the caring white supporter killed on the front lines of freedom. I am the unarmed black kid who maybe needed a hand, but instead was given a bullet. I am the two fallen police officers murdered in the line of duty.”

　　“当我对那些参与民权运动的人们有所了解之后，我意识到，我正是那位满怀希望的黑人妇女，她被剥夺了自己的选举权。我正是那位同情黑人并支持运动的白人，他因为站在争取自由的队伍前段而被杀害。我正是那个手无寸铁的黑人小孩，他或许需要帮助，得到的却是一颗子弹。我就是那两个倒在血泊中的警察，他们在执勤时被杀害了。”

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（责任编辑：何莹莹）