Rihanna isn’t the only star checking into “Bates Motel” for its final season.

　　日日蕾哈娜不是唯一一个加入《贝茨旅馆》最终季的明星。

　　“Agents of S.H.I.E.L.D” star Natalia Cordova-Buckley has been tapped for a multi-episode guest star role in the A&E drama.

　　《神盾局特工》演员Natalia Cordova-Buckley将客串出演这部A&E的电视剧中的其中几集。

　　Cordova-Buckley will play Julia Ramos, a world-weary and efficient high-powered attorney who typically represents guys from the drug business. Sharp as a tack, Julia is described as a seasoned professional who cuts right to the chase.

　　Cordova-Buckley将饰演Julia Ramos，一个厌世而高效的律师，通常代理毒品交易的人。由于极其机智并且能直接切入正题，她被称作一个专业的老手。

（编辑：何莹莹）