The Handmaid's Tale

　　《使女的故事》

　　Major Nominations: Drama Series; Lead Actress in a Drama Series (Elisabeth Moss); Supporting Actress in a Drama Series (Ann Dowd, Samira Wiley)

　　Episode to Watch: "Night"

　　观看剧集：“夜”

　　If there's anything that can be considered a "shoo-in" at Sunday's Emmy Awards, it is Elisabeth Moss' well-deserved win in the drama lead actress category for her tour de force performance in the Handmaid's Tale. Spoiler-phobes may not want to jump straight to the Season 1 finale, but not only does it highlight the full range of Moss' excellent performance, it's the episode supporting actress nominee Samira Wiley submitted for consideration as well.

　　如果说有哪项提名可被视为在星期天的艾美奖颁奖典礼上“稳操胜券”的话，那就是伊丽莎白·莫斯的最佳女主角提名了。她因在《使女的故事》中的绝佳表演而获得提名，可以说是当之无愧的最佳女主角。讨厌剧透的人可能不愿意直接跳到第一季的最后一集，但是这一集不仅突出了莫斯全方位的精彩表演，而且也是被提名为最佳女配角的萨米拉·威利提交参与评选的一集。