105.他一到那儿就病倒了。

　　Hefell ill as soon as he got there.

　　106.换句话说，健康就是一切。

　　In other words, health is everything.

　　107.吸烟对健康一点儿好处都没有。

　　Smokingisn’t good for health atall.

　　108.他吃了很多垃圾食品以至于长胖了。

　　Heate so much junk food that he put on weight.

　　九、节假日活动

　　152.我一到学校就忙于学习。

　　I am busy studying as soon as I arrive atthe school.

　　153. 直到你登记了才可以住旅馆。

　　Don’t stayin the hotel until you check in.

　　154. 直到你结账了才能离开。

　　You will not leave until you check out.

　　155. 春节期间全家人都乐于聚在一起。

　　The family enjoy getting together duringthe Spring Festival.

　　156. 为了阻止人们陷入危险，我们最好排队上车。

　　In order to stop people from being indanger, we had better get on the bus in order.

　　十、语言学习

　　112. 我每天花许多时间学习数学。

　　I spend a lot of time in studying mathevery day.

　　113. 他坚持努力学习，结果他取得了很大进步。

　　He keeps studying hard. As a result, he hasmade great progress.

　　114. 我看见他讲英语仿佛他是一个美国人。

　　I see him speak English as if he is anAmerican.

　　115. 只要你坚持努力学习，你会取得很大进步的。

　　As long as you keep studying English hard,you will make great progress.

　　116．我会像往常一样继续努力学习的。

　　I will go on studying hard as usual.

　　117. 只要你继续努力学习，你会赶上别人的。

　　As long as you keep on studying hard, youwill catch up with others.

　　118. 我们老师叫我们把这些句子翻译成英语。

　　Our teacher told us to change thesesentences into English.

　　119. 我们仅有很少的时间了，以至于我们不得不日夜学习。

　　We have only so little time that we have tostudy day and night.

　　120. 即使我们很累，我们也必须坚持努力学习。

　　We have to keep studying hard even if weare tired.

　　121. 自从我来这所学校以来，我就坚持努力学习。

　　I have kept studying ever since I came tothis school.

　　122. 你们最好面对面地练习讲英语。

　　You had better practice speaking Englishface to face.

　　123. 首先，我们应该尽我们最大的努力去记住尽可能多的单词。First of all, we should do our best to remember words as many aspossible.

　　124. 从今以后我会在英语上花大量时间的。

　　I will spend a lot of time on English fromnow on.

　　125. 从那以后我不再害怕黑暗了。

　　I was not afraid of the dark any more fromthen on.

　　126. 你最好把它取下来。Youhad better get it down.

　　127. 我们从周一到周五上课。

　　We have classes from Monday to Friday.

　　128.我的老师经常花大量时间帮我英语。

　　My teacher often spends a lot of timehelping me with my English.

　　129. 实际上，我告诉过他怎样给别人发电子邮件。

　　In fact, I told him how to send emails toothers.

　　130.为了使我的梦想实现，我不得不坚持努力学习。

　　In order to make my dream come true, I haveto keep studying hard.

　　131. 我期待取得好成绩。

　　I look forward to getting good grades.

　　132. 我经常花许多时间在词典查单词。

　　I often spend lots of time in looking upwords in the dictionary.

　　133. 是该下定决心努力学习的时候了。

　　It’s time to make up our mind to studyhard.

　　134. 多或少就一个小时的练习。

　　It’s an hour’s practice, more or less.