首页>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>影视资讯>

庆余年是科幻片吗?高达、肖恩众多谐音梗 网友:佩服编剧脑洞!

新东方网2019-12-27 10:25HYY

 《庆余年》同名原著小说于2007年首发于起点中文网,是网络写手大拿猫腻的早期作品,也是其成名作。2008年,《庆余年》在起点中文网的总点击率超过2000万,成为“年度最受欢迎的网络小说之一”,代表那个时期网络小说的高峰,收获粉丝无数。

  王倦担任编剧,他的作品有(《木府风云》、《舞乐传奇》、《大宋少年志》),这次改编也难得获得了众多“原著党”的认可。

  在演员阵容方面,《庆余年》既有年轻演员张若昀、李沁、肖战、郭麒麟,也有陈道明、吴刚、袁泉、李小冉这样国民度很高的前辈演员,小鲜肉、小花、老戏骨,各型各款,几乎覆盖了大部分圈层的受众群体。

  看片名海报是历史正剧,谁知是穿越搞笑剧。到底有多香,看了就知道——

庆余年是科幻片吗?高达、肖恩众多谐音梗 网友:佩服编剧脑洞!

  《庆余年》的官方译名是Joy of Life,直译过来是“人生乐趣”,剧中第一集给出了为什么这么翻译此名?

  叶教授问男主为什么选择“生命重来一次”这个主题时,他说:

庆余年是科幻片吗?高达、肖恩众多谐音梗 网友:佩服编剧脑洞!

  随着剧集更新,《庆余年》的豆瓣评分也维持在8.0分。

  The 46-episode-long Chinese costume drama Qing Yu Nian (English: Joy of Life) adapted from a fictional web novel of the same title was released on November 26 on online streaming sites Tencent Video and iQIYI. It managed to receive a warm response from the audience and garnered a high rating of 8.0/10 on the Chinese media review platform Douban.

  这部46集的中国古装剧改编自同名网络小说《庆余年》(英语名: Joy of Life),于11月26日在腾讯视频和爱奇艺两家在线流媒体网站上发布。该片获得了观众的热烈反响,并在中国媒体评论平台豆瓣上获得了8.0/10的高分。

  该剧讲述了文学史专业大学生张庆,热爱古典名著,但他用现代观念剖析古代文学史的论文命题不被教授认可。于是张庆决定写一部小说《庆余年》,进一步阐述自己想表达的观点。主人公是一个患有肌无力的现代人,但他在古代重获新生,拥有身世神秘的母亲。他带着现代记忆长大,历经了家族、江湖、以及宫廷斗争的种种考验和锤炼。

相关推荐

首页 考研 四六级 留学 托福 雅思 GRE GMAT SAT ACT 英语