Monochrome magic

　　黑白的魔法

　　Black and white fit in so well with the grown-up, tailored aesthetic for 2015. The best way to approach it is with good quality separates, which you can wear even when the monochrome trend is long gone.

　　黑白配配一对，熟女魅力增一倍!剪裁讲究美学是2015年的潮流。最佳的搭配方案就是以质量的上下装组合到一起，甚至是黑白配不流行的时候你也能这么穿。

　　Ballerina beauty

　　Ballerina beauty

　　芭蕾风的美人

　　Frothy, beaded chiffon skirts, tiered tulle dresses and glinting organza capes are all part of this return to romanticism, seen everywhere from Burberry.

　　泡泡状有珠饰的雪纺裙，分层薄纱裙，还有闪烁的透明硬纱披风，都是浪漫主义的回归，巴宝莉的衣服都是这个范儿。

　　But the message is to add a strong, casual edge to tone down the sugary taste. Try some powerful heels with a delicate frock.

　　但是要配上强劲又休闲的边缘物来缓和过于甜美的感觉。试试一些御姐范的高跟配上雅致的连衣服。