双语盘点:全球富翁知多少
沪江2016-01-12 14:47
4.Christy Walton克里斯蒂•沃尔顿
Christy Walton is 60 years old. Most Americans associate Walton with the famous store called Walmart. It is reported that Christy Walton is worth over $42 billion. This rich lady currently lives in Jackson, Wyoming. She is considered to be not only the richest American woman. She's also the wealthiest woman in the world! Walton’s spouse comes from the wealthiest family, too.
克里斯蒂•沃尔顿今年60岁了。大多数美国人都会把有名的超市沃尔玛跟沃尔顿联系起来。据悉,克里斯蒂•沃尔顿现在身价超过420亿美金。这为富有的女士目前居住在怀俄明州的杰克逊。她不仅被认为是有钱的女人,同时还是世界上最富有的女人!她的丈夫也同样来自最富有的家庭。
Her husband, John Walton, is Sam Walton’s son, who is the founder of Walmart. Christy and John are involved with a side investment in First Solar, however, what make this couple so rich is the income they receive from shares in Walmart. Despite all the ups and downs, obtaining Walmart stock via online trading or through traditional ways seems to be quite a wise investment.
她的丈夫约翰•沃尔顿是沃尔玛的创始人萨姆•沃尔顿的儿子。克里斯蒂和约翰还单方面投资了第一太阳能公司,但是,沃尔玛是这对夫妻的主要财富来源。不管怎么样,通过网上交易或通过传统的方式获得沃尔玛股票,似乎都是一个相当明智的投资。
相关推荐