法国新闻直播:炎炎夏日,如何保存新鲜食物
沪江2015-08-04 10:35
【导读】
Face aux fortes chaleurs, la conservation des produits frais est difficile. Une équipe de France 3 fait le point.
炎炎夏日,要想保存新鲜食物并不容易。法国三台的记者教您两招。
【背景知识】
Ce soir, samedi 4 juillet, 38 départements sont encore placés en alerte orange canicule. Dans ces conditions, les commerçants ont quelques difficultés à conserver leurs produits au frais, notamment sur les marchés.
Il faisait plus de 30°C ce matin à Paris. Sur ce marché de la capitale, l'étal du poissonnier est le plus vulnérable. "On met beaucoup moins de poissons à l'étalage, on met énormément de glace", confie un poissonnier au micro de France 3. Il utilise plus de 500kg de glace par jour. "Toutes les 20 minutes, on remet une pelle de glace sur les poissons", ajoute-t-il.
Chacun sa technique
Les clients apprécient et ne changent rien à leurs habitudes. "Je connais la qualité de ce que j'achète ici, et puis je vais le mettre tout de suite au réfrigérateur", explique une cliente. Poulets, cailles et pintades sont également bien gardés derrière des vitrines réfrigérées. Face à la canicule, à chacun sa technique.
更多内容请关注》》新东方网小语种频道
我要报班 》》点击进入
(实习编辑:高奕飞)
相关推荐