【导读】

　　En France, plus de 12 millions de personnes courent au moins une fois par semaine. Comme de nombreux aspects de nos vies quotidiennes, le jogging n’échappent pas non plus à la mode des applications sur smartphone. Pour cette pratique sportive, des dizaines d’applications sont disponibles.

　　在法国每周至少跑步一次的人数超过了1200万人。犹如我们生活中的方方面面，手机应用也进入了慢跑领域。为了服务这项体育运动，人们已经开发了十几份相关应用。

（实习编辑：杨月）