【导读】

　　Le Bataclan résonne de nouveau ce samedi, un an après les attentats du 13 novembre. Sous une présence policière renforcée, les amateurs de musique comme les riverains souhaitent revivre.

　　巴黎恐袭一年之后，巴塔克兰剧场重新举办了演出。在加强了警力的保护下，音乐爱好者希望塞纳河两岸重新恢复活力。

（实习编辑：杨月）