首页>小语种>韩语(不更新)>韩语学习>阅读>

三大法则告诉你密友是如何“炼成”的

沪江2015-03-04 22:32

  248 법칙

  248法则

  248 법칙이란?

  何谓248法则?

  다른 사람에게 두 개를 받고 싶다면 네 개를 주고,네 개를 받고 싶다면 여덟 개를 주라는 것이다.

  248法则就是,若想从他人处得到两个,就要给予他人四个。若想得到四个,就要给予他人八个。

  인간관계는 불공평하다.100% give and take란 없다.그것을 인정해야 좋은 관계가 형성 될 수 있다.248 법칙을 명심하고 받고 싶은 것의 두 배를 주라.

  人际关系本身并不公平。付出与回报并非100%对等。只有认同这个观点才有助建立良好的人际关系。要铭记248法则,给予回报双倍的付出。

  369 법칙

  369法则

  사람 사이는 세 번 정도 만나야 잊히지 않고,여섯 번 정도 만나야 마음의 문이 열리며,아홉 번 정도 만나야 친근감이 느껴진다.누군가와 좋은 관계를 만들고 싶다면 369 법칙을 기억하고 최소한 아홉 번 이상은 꾸준하게 만남과 연락을 지속하라.

  人与人相见三次,才不会忘记彼此,相见五次才会打开心门,相见九次才会变得亲近。若想与他人关系融洽,务必铭记369法则,要持续与他人联系九次以上。

  911 법칙

  911法则

  상호간의 신뢰가 깨지는 것은 한순간이다.

  人与人之间的信任,可被瞬间瓦解。

  아홉 번을 잘해도 그 다음 열 번째,그 다음 열한 번째는 더욱 잘하려고 조심해야 한다는 것이다.

  即使与他人九次要好,为使友情长久,在第十次、第十一次的交往中,也必须谨慎。

  사람들은 조금만 친해져도 말이나 행동에 조심성이 없어지는 경우가 흔한데,좋았던 인연이 악연으로 변한다.

  人们虽一点点变得亲近,但说话、做事不注意,导致友情破灭的现象十分普遍,良缘变孽缘。

  更多内容请关注》》新东方网小语种频道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:杨帆)

相关推荐

首页 留学 托福 雅思 GRE GMAT SAT ACT 小学 英语 学前 中考 高考 考研 四六级

返回顶部 返回首页