많은 사람들은 솔로가 되면 모든 의욕을 잃어요. 지난 연인에 대한 미련으로 슬퍼하거나 최대한 빨리 솔로탈출하기 위해 애쓰죠 . 하지만 솔로 기간은 나를 위해, 다음 연애를 위해서도 중요해요. 솔로기간을 의미있게 보내기 위해 꼭 해야할 것들을 알려드릴게요!

　　很多人分手以后便意志消沉。要么留恋前任，郁郁寡欢，要么想办法尽量早日脱单。但是，为了自己也为了下一次恋爱，空窗期十分重要。空窗期要过得有意义，下面介绍一下空窗期一定要做的事情。

　　시작하기에 앞서 준비할 것들 : 사랑을 막 끝낸 솔로...

　　开始之前的准备：情丝已断，单身贵族……

　　1. 친한 친구를 만나라

　　1. 去见好朋友

　　연애하는 동안 많은 사람들과의 관계가 멀어졌다면, 솔로가 되는 순간 밥도, 영화도 다 혼자 해야해요. 속이 훤히 보이긴 하지만 용기 내서 소홀했던 친구들에게 연락해보세요.

　　如果谈恋爱的时候疏远了很多人，一旦变成单身，吃个饭看个电影都只能是一个人。虽然别人都知道你的小心思，但是鼓起勇气联系一下疏远了的朋友吧。

　　2. 여행을 떠나라

　　2. 去旅行

　　이별 후 마음이 공허할 때는 익숙하지 않은 곳으로 떠나는 것이 도움이 돼요. 가장 큰 실수는 충분히 생각할 시간 없이 다른 연애를 시작하는 것. 혼자만의 여행으로 내 마음에 먼저 귀 기울여보길!

　　分手以后感到心里空荡荡的时候，去一个陌生的地方会好一点。最大的失误就是不给自己充分思考的时间就开始下一段恋情。一个人去旅行，先听听自己内心的声音!

　　3. 취미생활을 만들어라

　　3. 培养兴趣爱好

　　갑자기 텅 비어버린 시간, 아무것도 하지 않으면 더 외로워져요. 이럴 땐 평소 관심있었던 일을 하는게 좋아요. 혼자면 쉽게 싫증날 수 있으니 여럿이 함께하는 것도 좋은 방법이에요.

　　突然闲下来什么都不做的话会更孤单。这时候最好做做平时有兴趣的事情吧。一个人做的话也许比较容易厌烦，几个人一起做是个好办法。

　　4. 주어진 일, 공부에 푹 빠져라

　　4. 一头扎进交给你的工作和学习里

　　연인으로 가득 차 있던 머릿속을 내가 하는 일 또는 공부로 채워봐요. 뭐든 연애보다는 훨씬 쉽잖아요!

　　用自己的工作和学习填充那个原来满满都是恋人的脑子吧。什么都比恋爱简单吧!

　　5. 운동을 시작해라

　　5. 开始运动吧

　　땀을 많이 흘리면 아드레날린 분비가 촉진돼서 나도 모르게 기분이 좋아지는 걸 느낄 거에요. 운동이 힘들 땐, 헤어진 연인이 후회할 정도로 멋있게 변할 내 모습을 생각하며 기운 내요!

　　大量流汗能促进肾上腺素的分泌，不知不觉心情就会变好。运动累了的时候，想想自己能变得更帅，帅到让分手的前任都觉得后悔，就有力气了!

　　6. 혼자 뒹굴거리는 시간을 가져라

　　6. 给自己一个人溜达的时间

　　아무 방해 없이 오직 나를 위한 시간을 보낼 수 있는 건 솔로만의 특권!

　　不受任何阻碍，拥有只属于自己的时间，是单身的特权!

　　7. 커플은 하지 못하는 것을 해라

　　7. 做恋爱时不能做的事情

　　연인 때문에 만나지 못했던 이성친구들, 가지 못했던 클럽도 이제는 괜찮아요! 자유는 아무한테나 오는게 아니니까 누릴 수 있을 때 맘껏 누려요!

　　以前因为恋人不能交异性朋友，不能去夜店，现在都不用那么有顾虑啦!自由不是能降临在任何人身上的，及时行乐吧!

　　8. 새로운 인연을 만들어라

　　8. 制造新的邂逅吧

　　연애를 전제하고 만나는 것이 아니어도 괜찮아요. 많은 사람을 만나는 것 만으로도 사람 보는 눈이 생기니까요. 물론 충분히 만나본 후, 좋은 사람을 찾아 연애를 하면 더 좋아요!

　　就算不是以恋爱为前提的邂逅也没事呢。因为只有阅人无数才能练就识人慧眼。当然啦，如果见到了足够多的人，找到了喜欢的人，开始了恋爱，就更好啦!

　　솔로가 되었다고 외로워하는 건 이제 그만! 멋있고 즐겁게 지내봐요. 그리고 따뜻한 봄이 오면 다시 달달한 연애를 시작해보세요~

　　不要再叨叨单身孤独寂寞冷了!潇洒地、快乐地去生活吧。然后，在温暖的春天来临之时，重新开始一段甜蜜的爱情~

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）