Q. 친구들과 함께 카드놀이를 하던 당신. 꼴찌가 될 뻔했던 당신에게 꼭 필요하던 카드가 들어와 꼴찌를 면하게 되었다. 그 카드의 모양은?

　　Q. 你正在和朋友们打扑克。这时你本来玩得最差，却抽到一张牌让你逃脱了垫底的命运，这张牌的图案是什么呢?

　　1. 스페이드

　　1. 葵扇

　　2. 하트

　　2. 红心

　　3. 클로버

　　3. 梅花

　　4. 다이아몬드

　　4. 方块

　　어떤 무늬를 좋아하느냐에 따라 당신의 성격을 알아볼 수 있습니다.

　　通过选择喜欢的扑克牌图案来看出你的性格。

　　1. 스페이드

　　1. 葵扇

　　약간의 과격한면을 가지고있는 당신은 주위 사람들로부터 터프하다는 소리를 종종 듣곤 합니다.

　　你有过激的一面，别人都会说你顽强有魄力。

　　2. 하트

　　2. 红心

　　당신은 주위 사람들로부터 인기가 많은 사람입니다. 당신의 멋진 외모때문인가요? 아니면 좋은 성격때문인가요?

　　你在身边的人中十分有人气，是因为你长得好吗?还是因为你的性格好呢?

　　3. 클로버

　　3. 梅花

　　당신은 주위 사람들의 부탁을 거절하지 못하고 들어주는 아주 친절한 사람입니다. 하지만 때로는 거절할 줄도 알아야겠죠.

　　你无法拒绝身边的人的请求，统统招收，是个很和善的人。但有时也要懂得拒绝哦。

　　4. 다이아몬드

　　4. 方块

　　당신은 소심한 사람과는 거리가 먼 사람입니다. 무슨 일이든 크게 놀고, 큰 손 역할을 합니다. 작은 것에 목숨 걸지않는 대범한 스타일입니다.

　　你不会与缩头缩脑的人走得很近，做什么都做得很大，担任大角色，对小事不以为然。

　　词 汇 学 习

　　소심하다：胆小。小心谨慎。

　　그녀는 나의 소심함을 비웃지 않는다.

　　她不会嘲笑我的羞怯。

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）