韩语美句:宽己待人
沪江2016-06-02 10:03
今天我们的主题是“宽己待人”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!
사람들을 대함에 있어 너무 지나치게
对待其他人
엄격한 행동을 하지 말고,
不要太过分,太严厉。
좀더 너그럽고 부드러운 말씨로
用稍微宽容、温柔的话语,
관대하게 하는 것이 복을 받는 일이니,
宽大地做事就是得到福气,
남을 이롭게 함은 자기를 이롭게 하는
做对别人有益的事,
근본이 되는 것이다.
就是做对自己有益的事的根本。
【相关语法】
1. “ㅂ”的不规则变化
谓词的词干末音为“ㅂ”的词,遇到元音词尾时,“ㅂ”变“ㅜ(ㅗ)”。
例如:
1)动词:눕다 躺
그는 침대 위에 누워 책을 보고 있다.
他正躺在床上看书。
2)形容词:맵다 辣
매워서 그는 땀을 줄줄 흘리고 있다.
辣得他直出汗。
(实习编辑:高奕飞)
相关推荐