CATTI考试报名网址统一为中国人事考试网

　　http://zg.cpta.com.cn/examfront/register/login.jsp

　　2019上半年CATTI考试时间为6月15、16日(一天口译，一天笔译)，对比往年考试时间推迟将近一个月。

　　关于CATTI考试，有些同学会心生疑惑，下面我们来看看该如何解决吧!

　　1

　　报名需要现场审核吗?报名费多少钱?

　　答：除了翻译硕士需要进行现场审核外，其余考生无需进行现场审核。报名登记表自己下载下来保存为 pdf 文件备用即可。CATTI 考试费用各省不尽相同，请自行查阅贵省考试文件。

　　2

　　报名登记表有什么用?我没有单位盖章怎么办?

　　答：有一些省份会要求取证时核对报名登记表信息，具体请查阅贵省 CATTI 考试文件要求。注意，报名登记表不是准考证，因此你考试时只用带准考证去就行了!!如果您是待业或者在读学生，可以打电话咨询人事考试中心。根据考友经验，取证时带着身份证去就行了。

　　3

　　我的报名照片一直处理不好，怎么办?

　　答：报名照片的一般要求是：

　　照片须为证件照，JPG 或 JPEG 格式，原文件大于 30K，背景必须是红蓝白。上传照片前，要用下面这个工具预审http://download.people.com.cn/zhaopianshenhe.rar。除了预审核，这个工具也可以处理照片，但前提是照片符合要求。如果不能通过审核，很可能是照片比例不对(而不是文件大小)，建议大家用照相馆照的照片。

　　4

　　口译和笔译报名时是一个入口吗?

　　答：不是。笔译基本都是在中国人事考试网，口译多数都在外专局培训中心网站。请登录CATTI 官网查看。具体请关注翻译米公众号，会及时发布报名信息。

　　5

　　CATTI考试报的省直和市直有什么区别?

　　答：省直是指报考考点是省直属单位，通常在省会城市，市直是市直属单位，不一定在省会城市。这个取决于报考省份设有几个考点，以福建省为例：假设福建省设厦门和福州两个考点，如果选省直，应该是去省会考，即福州，如果是市直，就是去厦门。

　　6

　　一个人是否可以同时报考口笔译两种证书的考试?

　　答：考生根据本人的的实际水平和能力，可以同时报考同一语种、同一级别的口笔译考试，也可以报名参加不同语种、不同级别口笔译证书的考试。

　　7

　　请问如果口笔译路上有所谓的秘诀或捷径，你认为是什么?或者你认为能考下二级证书，考生最需要做的是什么?

　　答：学习没有捷径，翻译就是练出来的。以下几点建议：一、不要通过背单词来提高英语水平，对于口译输出来说，被动词汇没有意义;二、练习材料不要贪多，每篇都要吃透;三、翻译能力核心是双语能力，不要把全部精力放在跟踪热词热译上。考生要做的就是无论怎样都不要中断学习，就好了。