1.有关考试
关于考试,有综合大考(Cumulative exam),包括出勤分(attendance)、小测验(quiz)、回家作业(homework)、论文(assignment)、期中考试(midterm)、期末考试(final)、演讲(presentation)等。
有些学生会进行补考,补考的说法是makeup、make-up、make up.有意思的是补考的原因也是男女有别,男生往往是“挂了”、没考过(blow the final),而女生往往是太忙(busy).
如果考试成绩不理想,想要提高成绩,可以说是improve,bone up,upgrade,bring up grade等。
2.有关转学,入学
要带的东西有:申请材料(admission application=application material),主要包括简历(resume)(要注意读音)、成绩单(transcript)(GPA=Grade Point Average)、推荐信(RL=Recommendation Letter)、自我陈述(PS=Personal Statement)和操行评定(evaluation)(这个不强求)。
3.有关寝室
关于寝室,永久话题就是换寝室(change the dormitory/dorm)。要求换寝室的原因主要是寝室自然环境不好,即有寝室卫生问题,人文环境不好。而宿舍的特点是:男生显然是脏,乱,差且臭,女生是整洁,明亮且有芳香。
4.有关奖学金
申请奖学金(Apply for financial aid=scholarship)的前提条件是成绩单,即grade report或者transcript,前者是学生的说法,而后者是教授的说法。
5.校园一卡通
关于一卡通,最常见问题就是一卡通丢了,学生要补办(replace)。有意思的是,往往是在补办的过程中找到了(found)。女生大多是掉在图书馆了,而男生可以说是丢在哪里都可以,比如球场、食堂、公车、教室、厕所、甚至是宠物的嘴里。
最新热文推荐:
更详细的内容请点击:2020软科世界一流学科排名发布