谢谢。고마워.

　　韩语中表示感谢的表达有很多，其中“고마워.”用于朋友、平辈之间或者对晚辈使用。其他的表达有“고마워요.” “고맙습니다.” “감사합니다.”等，这些是尊敬用法，可用于长辈。

　　对话1

　　A：수미야, 이게 내 선물이야.

　　B：고마워. 친구야.

　　A：秀美，这是我的礼物。

　　B：谢谢啦，朋友。

　　对话2

　　A：도와 주서 고마워.

　　B：천만이야.

　　A：谢谢你帮助我。

　　B：不要客气。