在
日语中,「雨垂れ(あまだれ)」原意是表示从房檐流下的雨水。但是,在日本的出版界,且有不同的认识。以来看看吧!
而在日本出版业中,感叹号「!」有时会用「雨垂れ」来表示,原因就是感叹号类似于屋檐下滴下的水滴形状。如果是两个感叹号「!!」,则可以用「2つ雨垂れ」或者「雨垂れ2つ」来表示。
所以,如果你要接触出版界,一点要注意这些特殊用语啊!
更多日本文化,快来新东方日语看看吧!
编辑推荐:
「ほうれん草(そう)」中的「ほうれん」是指什么
关于东京最常见到的“坂
日本的谚语竟然有一部分来自中国?
日本最长和最短的车站名