组图:名著换上彩色封皮 点燃你的阅读兴趣
霍芬顿邮报2016-03-11 11:40Maddie Crum
One of the main objectives of the project of "Recovering the Classics" is to make covers available for digital versions of books like Pride and Prejudice and Little Women, which have entered the public domain and are available for free on e-readers, but are often packaged in unappealing ways.
“重现经典”这一项目的主要目的之一在于给诸如《傲慢与偏见》、《小妇人》等书籍的电子版也配上封面。这些书籍已步入公众领域、免费提供给网络读者,但往往这些书的包装却乏善可陈。
Another aim is to make classics appealing to younger readers, who might be put-off by coverless or dusty-covered tomes, but might reconsider an older book with a splash of color on its cover. Fresh covers bring new life to the books, and make them more inviting to today’s students who browse online all the time.
另一目的是让经典读物可以吸引年轻读者。年轻人或许会对没有封皮或者封面蒙灰的大部头书籍兴味索然,但或许会因为封皮上的一抹色彩而考虑重读旧书。新封面可以给书籍带来生机,愈加吸引当今那些时时流连网站的学生们。
"When you have eliminated all which is impossible, then whatever remains, however improbable, must be the truth." — Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes
“排除了一切不可能,剩下的不管多么难以置信,便一定是真相。”——亚瑟·柯南道尔《福尔摩斯》
相关推荐