最近，一篇关于"上海名媛圈"日常生活的帖子被传得沸沸扬扬，吸全网注意力，让我们看到了什么叫做"拼夕夕版名媛"。

　　很网友恍然大悟：原来我和上流社会的距离，可能只隔了一个"拼单群"。

　　只要出500元入群费，就能进入"上海名媛群"，每天高档酒店下午茶，和有钱人交朋友……

　　本以为这帮"上海名媛"分的享"白富美"的日常生活，结果，这些名媛们让他明白，一切皆可共享。

　　40个人，每人出125元，就能享受5000一晚的顶级酒店……

　　6个人拼一份丽思卡尔顿酒店双人下午茶……

　　4个人每人1500元月租爱马仕kelly包……

　　60个人每人100元拼租一天法拉利用来自拍……

　　最极品的是几个人拼单买一双二手Gucci丝袜，今天我穿，明天你穿……

　　又到了网友们脑洞大开的时间了，看看网友们的才华~

　　1. 有人拼iPhone 12吗?300个人拼，还差299个人，一个人30多，不够的话我来贴。有电的时候我用，剩下的时候你们自由分配。

　　2. 明天星巴克下午茶拍照有人拼吗 星冰乐36元 12个人每人a3元 插吸管拍照 不能吸 轮流拍完每人一口 我是发起者 可以两口 有素质的来 水牛别来 偷喝的下次不会再合作!

　　3. 有姐妹拼辣条吗 5毛一包 5个姐妹成团 一人一毛 轮流拍照 一人一条 多余的 我出尺子量好分脏 量好一人再多吃一口 !

　　4. 大家好，我是成都名媛。月底要去上海有没有拼机票的?我只坐前两个小时，到杭州直接跳下去，你们可以坐后面的时间。高素质的来。

　　科普时间：

　　名媛是一个源自古代、在20世纪三十年代开始流行的一个称谓，一般是指那些出身名门、有才有貌、又经常出入时尚社交场的美女。现代名媛亦有时尚界及名人界之有名及社会有钱人士，包括归国富人或归国子女，或是凭自己努力所赚取的地位。名流本来是指"名士"一类的人物，即"名士之流"，女性则称为名媛。像卡戴珊、帕里斯·希尔顿，这个词就是她们的头衔之一。

　　比如，被冠以"世界十大奢华晚会之一" title 的巴黎名媛舞会(Le Bal des debutantes de Paris)，每年都会邀请全球来自不同国家、拥有优秀家庭背景、人美心善、学历拔群的真·名媛们参加。

　　那么"名媛"用英文怎么说?

　　socialite 上流社会名人;社交名流，a person who goes to a lot of fashionable parties and is often written about in the newspapers, etc.

　　例句：

　　She loved everything about the socialite status.

　　她喜欢关于名媛身份的一切。

　　socialite diva 社交女王

　　an American socialite 美国社会名流

　　enticing socialite -sophisticate style 优雅名媛

　　debutante 首次进入上流社交场合的富家年轻女子

　　The debutante teenager spent an enormous amount of money on a dress that she planned to wear only one time.这位少女名媛花大笔钱购买一件她计划只穿一次裙子。

　　celeb celebrity 简称，名人、要人、明星、名流

　　A number of celebs attended the party.

　　一些名人(名媛)参加了聚会。

　　而那些包装自己希望跻身上流社会的假名媛，英语里也有个相当形象的表达，social climber。是指攀高枝、追求社会地位的人，也可以说climb the social ladder。

　　风轻云淡才是真正的富足，卖人设，包装自己……有没有一天，你会连真实的自己是什么样的都想不起来了呢?