在万众期待之下!苹果2021秋季新品发布会，如期到来!

　　每次苹果产品更新迭代，网友们免不了先提前吐槽一番，接着就争先恐后从网上抢购。这次一起来看看推特网友们是怎么“期待”苹果十三香的：

　　①每年都是相同的设计，包括Notch的设计，雇佣一个体面的设计师而不是专业的三流演员会不会太痛苦?

　　②有新配色吗?得了吧，伙计们~

　　③不值当的每年升级一次，我通常会等2-3年，因为那时候差别就明显了

　　④so，现在可以买iPhone13了...我只是想善意地问一下，请问那些卖肾买iPhone12的人，你对iPhone13有计划了吗????

　　此次苹果发布会的主题为”加州来电California streaming“，实际上，早在“来电”前，苹果的AR邀请函、简约镂空的海报设计就已在微博掀起了一波讨论，#苹果秋季发布会9月15日举办#一度冲上热搜第四，截至发布会前阅读量近2.5亿。

　　这里用 California 不难理解，苹果的总部就位于加州的库比蒂诺;而 streaming 是 dreaming 的谐音，同时表示“直播”的概念。

　　因为疫情的原因，苹果最近几场大型活动都采取直播方式。

　　我们再好好看看这个词：streaming，动词原型为 stream，原义就是“流”。Steaming:(computer science) using or relating to a form of continuous tape transport

　　streaming audio

　　streaming video recording

　　直播的原理就是把现场画面转化成数据流，传到网上，再“流”到用户的手机端、电脑端呈现出来。直播的本质就是把“现场画面传输到网上”，动词是 stream，名词是 streaming，

　　例句：

　　1.We can stream the classes.我们可以把课程进行直播。

　　2.The young girl streams every day.这个年轻的女孩每天都直播。

　　比如像薇娅、李佳琦这样的“网络主播”，我们用英语就是 (online) streamer。

　　你知道“发布会”的英语怎么说吗?估计很多人会想到“launch”、“release”、“conference”、“show”等等…

　　请大家看一下苹果邀请函内容：Please join us for a special Apple Event broadcasting from Apple Park. Watch it on lines at apple.com.

　　“苹果发布会”中的“发布会”用的竟然是“event”!!那今天就来聊聊这几个单词的差别~

　　1、“Event”其实就表示“大型的活动”，用在这里可以说是非常贴切了~

　　毕竟一年一度，每次都要发布很多新品、还要上线很多新功能嘛!

　　"Good morning,ladies and gentlemen, welcome to this Apple special event."

　　“早上好，先生们女士们，欢迎光临苹果发布会。”

　　2、Meeting 小型会议

　　“meeting”通常指“an occasion when people come together to discuss or decide sth”，一般更多的是指小型会议。

　　而发布会通常比较盛大，而且目的在于宣传产品，所以用“meeting”来表达“发布会”不太恰当哦~

　　Who's chairing The meeting?

　　谁主持这次会议?

　　3、Conference 发布会

　　“Conference”通常是“a large official meeting, usually lasting for a few days, at which people with the same work or interests come together to discuss their views”。

　　这里通常指持续几天的大型正式会议或者研讨会，所以可以用“conference”来表示“发布会”~

　　They were pointedly absent from the news conference.

　　他们有意缺席了那场新闻发布会。

　　本次苹果秋季发布会，除了每年的固定项目iPhone 13外重新设计的Apple Watch、iPad mini等多款新品也在发布会上公布了iPhone 13、iPhone?13 Mini、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max来啦!

　　重头戏——iPhone13pro,pro max! 人送外号13香!

　　最直观的变化是——iPhone 13系列刘海屏变小了，苹果官方称刘海占用面积小了20%，并没有刘海消失术。一个新功能——电影模式，即电影中常见的焦点转化，通过这一模式拍摄视频，相机可以预判并自动切换拍摄主体，普通人也能拍出“电影大片”。配色方面逃不过“苹果创新，以换色为主”。

　　iPhone 13拥有五款配色，分别是粉色(猛男粉)、蓝色(远峰蓝)、红色、黑色和白色;总的来说，今年的iPhone升级步调还是一如既往，芯片更新，屏幕小升级，续航小增加，拍照小进化......如果不是最后的价格优势，估计十三香不保!

　　接下来欢迎iPad mini6登场，直让人捂不住钱包!这次iPad mini的变化和升级都比较明显，无论是性能和手感方面均有提升。很多网友表示，这个配置简直是“游戏神机”。

　　来了，来了，Apple Watch S7终于来了!更大的尺寸、更窄的边框，让屏幕与表壳的衔接更加浑然一体，苹果称突破物理边界。

　　对于此次发布会，和往年一样，千人千面，大家褒贬不一，都有自己的看法。

　　吐槽外观像的人太多了!

　　“我们的iPhone 11\12\13 pro,像极了三胞胎呢!”

　　如此雷同，这个节奏，我明白了!“iPhone14只会外观上把摄像头再改一下”

　　“所以，iPad mini和iPad Air的区别是啥?”

　　苹果官方披露，iPhone 13全系列将在9月17日晚8点预售，9月24日正式发售。果然苹果一出手，17日晚“苹果官网崩了”登上热搜，苹果13你们想要吗?那么预售的英文怎么表达?

　　Presell 动词，向…预售;(通过广告)预售

　　词根：pre-表示“….前的，预先”，再加上 sell 销售，就组成了预售~

　　例句：

　　All those shops are pre-selling their products before Double Eleven Festival.

　　所有的商家都在双十一前预售他们的产品。

　　不知道大家注意到不管是双十一还是618，都有订金和尾款，英语中我们可以这样说：

　　定金、押金：deposit

　　例句：

　　A 10% deposit is payable in advance.

　　须预付10%的定金。

　　尾款：balance

　　An amount of money still owed after some payment has been made

　　例句：

　　They were due to pay the balance on delivery.

　　他们须在货到时支付余款。