最近有部动漫刚一上映就炸了!一夜之间，波吉王子的笑脸和各种表情包遍布朋友圈、微博，无数人苦等更新，在弹幕里大呼“破防”。截至目前，《国王排名》(Ranking of Kings)B站播放量已突破7000万，508万“追番”;豆瓣平台上，近7万人打出9.5的超高分。

　　是谁看完第二集后默默流泪?是谁悄悄把头像换成了波吉小王子?又是谁从此开始了疯狂的追番之旅……

　　网友热议：

　　@莹莹星晴

　　太好看了!!!这番不拿9.9天理难容!尤其是第二集，好久没有因为看番哭过了。

　　@一直努力蹦跶的兔子

　　很久很久没有看到这种直击心灵的治愈番了，千万别被这画风劝退，前两集直接猛男哭泣，太好看了强推。

　　@人云亦云

　　这根本不是什么十月霸权!…这是年度霸权!!!…你永远可以相信霸权社!…大家流泪不是因为波吉有残疾，因为他被嘲笑，因为他的弱小，而是因为即便如此的他依然这样勇敢，坚强和温柔。

　　@那年花开

　　第二集结尾，以泪洗面的波吉看到小影子，立即把脸一擦，硬是露出笑容的那一瞬间，我哭了。

　　@灵光的灵灵

　　知道会破防，可没想到一集都没守住，知道可能守不住，但没想到集集都守不住。

　　今天小编就肿着眼睛，为大家安利一波这部“年度最佳爆哭番”，如果你感觉最近压力很大，不如就着这部作品，周末好好地释放一下吧。

　　但凡对日本动画业有些兴趣的观众，兴许都听过一个工作室——WITSTUDIO，曾被网友调侃冠以“霸权社”的名号。今年的《国王排名》就是“霸权社”十周年纪念作。

　　Ranking of Kings is directed by Yousuke Hatta, with character designed by Atsuko Nozaki. MAYUKO will be composing the music for it, and the opening theme BOY is performed by King Gnu.

　　《国王排名》由八田洋介监督，野崎温子设计角色。MAYUKO将为它作曲，开场主题曲《BOY》由King Gnu演唱。

　　这部动漫改自十日草辅的同名漫画，原作首发于网络，点击次数超过5000万次，还曾获得“2020漫画新闻大奖”第五名。《国王排名》缔造了一个“真实”的童话世界，作品是作者自身经历、审美、心理等的集合，让这个故事成为一种现实寓言。

　　这位41岁才重新开始追梦的画家，在二十岁时创作过数十部漫画和绘本，却都未能出版。无数次打击之下，十日草辅只能回归现实，几经转折加入了一家还不错的IT企业，生活步入正轨。?这样的生活持续了许多年，但他内心对漫画的渴望却依然存在，终于在41岁的一天，十日草辅裸辞了，他通过互联网再一次开始连载漫画，将自己保有的温暖与坚定尽数投注到《国王排名》中。

　　为什么《国王排名》成功出圈?

　　近80%的观众认为“画风”是吸引自己观看的重要因素之一，画风独特成为《国王排名》的第一个出圈点。?无论是漫画还是动漫，都延续了吉卜力的画风，看起来像是可爱的儿童读物，丝滑流畅的打斗画面，惟妙惟肖的人物表情，以及日式童话励志且治愈的内核，让这匹黑马脱颖而出。

　　梦幻、治愈，《国王排名》也从开篇就展现出童话般的气质，但剧情却异常残酷。《国王排名》的故事，是围绕两个小倒霉蛋儿的友谊展开的。

　　Because Bojji is deaf and mute, and so weak that he can't swing a sword, much of the public looks down on him and see him as unfit to be king. Once he has a fateful encounter with Kage however, both of their lives take a dramatic turn.

　　因为波吉又聋又哑，身体又弱，连剑都不会挥，所以很多人都看不起他，认为他不配做国王。然而，当他与卡克发生了一次命中注定的相遇时，他们的生活发生了戏剧性的变化。

　　先天条件残缺，并没有让波吉放弃当世界第一国王的梦想，他一直在默默地努力着。

　　在这个国王需要排名的社会里，没人支持波吉当国王。他们觉得波吉是个傻子，仗着他听不见，尽情讽刺。

　　更何况他还有一个同父异母的弟弟，妥妥的最强男二，各方面都吊打波吉。没有朋友的童年，波吉把自己困在无声的世界里，慢慢变成了别人眼里的异类。

　　直到第二个小倒霉蛋儿抢劫犯卡克的出现，让波吉垒的高墙出现了裂缝。卡克是个生下来就没感受过善意的人。他出生于“影子一族”，这个种族以暗杀为生，对主人忠诚。爱他的人离他而去，信任的人背叛了他。童年饱尝生活艰辛的卡克走上了歧途，他开始以偷盗和抢劫的方式来生活，直到他遇到了波吉。

　　卡克让身无分文的波吉把衣服脱下来给他，并且每天都穿新衣服来找他。波吉因为卡克能陪他说话而感到很开心，每天都穿着新衣服来赴约，每次也都把衣服给卡克。从小就遍尝在人间之恶的卡克，渐渐被善良单纯的波吉打动，开始尾随他进入王宫，了解他的生活，并在波吉与戴达比武的过程中为波吉加油。就这样，两个“被命运抛弃之人”的羁绊不断加深，互相温暖。

　　虽然主角们的命运被披上了悲剧的外衣，但越往后看，我越觉得《国王排名》讲的是一个极其温柔的故事。

　　卡克对波吉“想成为你同伴”的许诺，三头蛇那句“有很多人拥戴你”的温柔，希琳王后情急之下爆衣涌出的治愈魔力，既是祝福也是提醒：不完美的你也有无数人爱着，总有支持着你的人相信你的每一次努力，只要你一直善良、一直坚定。

　　英语小知识时间：

　　《国王排名》(Ranking of Kings)在这里我们国王用了king，英语中还有一个单词emperor(皇帝)，它源自拉丁语名词imperator，emperor原本是一个荣誉称呼，是在罗马军队取得重大胜利后，士兵对军队统帅的尊称，可以翻译成“凯旋将军”，凯撒大帝后从一个荣誉称号变成了军权的象征，从权威变成了权力，相当于“三军总司令”，是古罗马皇帝的统治权的核心组成部分之一。

　　由于古罗马帝国是一个征服了众多民族的庞大帝国，所以emperor一词常用来表示一个多民族国家的最高统治者，比如我们中国的“皇帝”。对应的，英语中表示单一民族国家最高统治者的单词是king(国王)，它的本意是“部落、氏族(kin)的首领”。

　　emperor： n.皇帝，君主

　　empress： n.女皇，皇后

　　empire： n.帝国