| 视频解析 | 四级写作 | 四级听力 | 四级阅读 | 四级翻译 | 综合点评 |
| 视频解析 | 六级写作 | 六级听力 | 六级阅读 | 六级翻译 | 综合点评 |
2015年12月19日的大学英语四六级考试正式拉开序幕,新东方网四六级频道第一时间为广大考生带来四六级考试真题答案以及解析,届时新东方多位知名教师也将第一时间对此次四六级考试相关真题做出详细解析,敬请广大考生密切关注新东方网四六级频道 以及2015年12月英语四六级真题解析专题。
【解析科目】英语六级
【解析时间】2015年12月19日 19:30-20:00
【主讲教师】信心 李旭 罗蓓
【访谈实录】
信心:各位同学,我们今天非常荣幸请到李旭老师,还有罗蓓老师两位老师,今天主要让两位老师给大家来详细地解读一下,我们此次考试以及未来考试的发展方向,我们首先先从李旭老师开始吧,今天我看有同学说六级特别难,考试试卷特别清楚,监考老师态度挺好的,题型基本也都考全了,五星好评,至于题目怎么样,随缘就好,您是怎么觉得这个事的?
李旭:好多同学抱怨说这一次考试难和简单,因为四级考试也好,六级考试也罢,三张卷纸,两套听力,其实难与不难不重要,同学们,因为六级考试跟四级考试,它是加权,这次考试难都难,你不会我也不会,所以我这么说,考托福你都不用担心,大伙儿都死呗,有那么一两个答对的算过。所以各位考的好与不好,这事你别担心。
李旭:我要跟大家说的事是,你说四级不过,丢人,六级过了,你就感觉自己牛了,考个420、430六级,我觉得说实话没有什么意义,六级要的是刷分,更重要的你必须在毕业那一瞬间拿到500+甚至更高的六级成绩,因为你说你是想过四级过六级,还是想通过四六级找到一份好工作,一定是最后一点。我们假设一种情形,这个学生英语学得巨好无比,说英语跟外国人一样,六级有了分,他可能没有硕士文凭,可能没有博士的文凭,找工作不也跟玩一样吗?所以电脑前的各位同学一直挺到现在的,老师奉劝各位一句很重要的事,咱们以后再考试,不管是阅读还是听力,真的在能力比这些技巧我觉得要来得更重要,来得更实在一些,我不知道你们怎么觉得,你说这帮学生听力听不懂,我最大的感受就是大伙跟不上,第一个人说一句话谈就开始想,这大哥说啥,想了半天,正在想呢。
信心:后边那句完了。
李旭:你为什么会翻白眼,是因为你平时练单词的时候,你就记着这个单词叫apple,apple,你下回看见apple,你得拼了一遍才知道这叫苹果,所以你真的下回想提高,咱们说六级刷分,将来你要考托福、考高分,哪怕考研,有一些变态院校考研时候还考你听力呢,所以你要干的事真的从发音的精准度、连读、说读,从这些东西提高。
信心:包括有些同学,我经常看一到自习室,左本一本单词书,右手一沓纸,手里一根笔,开始狂抄。
罗蓓:每个词抄10遍。
信心:对,我不太清楚目的是什么,因为你抄完以后对于听力来说一点帮助没有。
李旭:练劲。
罗蓓:体罚自己。
李旭:我也这么认为,我们看现场版的啊,咱们还是讲方法怎么学习,最靠谱的方法,你要想把听力考高分,阅读考高分,或者四六级是高分,以后背单词,一边背一边读,而且声音要大,有人说老师我扰民怎么办?你管呢,扰民扰的又不是你,你扰的不是隔壁吗?你在那儿一直读apple,banana,apple,你读呗,你旁边那个哥们儿上自习实在受不了,他就走了。
罗蓓:把他给读走了。
李旭:他不走你就过来哥们儿跟我读,apple,banana,我上大学时候真就干这事,老师我发音不准,当年我们在大学学英语的时候,谁不吱声,在那儿默读,练劲,到最后口语巨好无比,可能吗?口语不好,听力必然不好。
信心:对,听口不分家嘛。
李旭:你能说出来的话肯定能听懂,你听不懂的一定是你自己说不出来的。
信心:我其实经常跟同学说,你英语要学好的话,一定要不要脸,脸皮一定要厚,刚才李旭老师说,我们的阅读其实跟实事会有一点相关,实效性,罗蓓老师觉得翻译呢,或者未来翻译的方向?
罗蓓:这次六级翻译其实没有考经济类的,其实最怕考经济类,没有考历史类的,因为历史类涉及到一些名词,甚至有的学生朝代都不会写,还好大家比较担心没有考到,这次有一些跟文化类,这篇就是上午四级翻译考的是中国父母,结果下午六级翻译考了中美父母的差别,其实是延续上午四级翻译的考试,这篇其实是跟文化有关系的,还有一篇就是考到了升级工业,包括其中还提到了还有一件事,消除贫困,这两件都是社会发展类的,这就是刚才李旭老师提到的,这都是社会的热点话题,你看我们回顾一下之前的六级翻译,比如2014年6月份,三篇全是社会发展类,一篇中国社会科学院,其中提到了芯片粒子研究、节能减排、可持续性的战略,3D打印,同学们全疯了,第二篇考了一篇北京治理污染,其中大家最惨的就是,我们同学特别想押题,就惨到连PM2.5这个主题词都不会写,PM2.5他不会写,其实排放是四级阅读常考的一个词,接下来还有一篇土豪大妈当年考的,今年其实考了中美教育,其实很应景,就是现在社会的热点话题,所以我觉得热点的东西,其实就是同学们在学习的时候,你学的是否够用,你学的东西不仅是考试的,你六级过了,真正大学四年觉得学到的东西是否真正对你有提升,比如我记得中科院那篇文章里,有一个词大家很恐怖,至今印象特别深刻的,叫做顶层设计这个词,我们同学就傻了,说老师这个我中文都不认识,我怎么翻译英文,你没有看过总理的政府工作报告吗?你没有知道现在各种行业互联网金融、互联网教育行业里面,我们说顶尖级的,或者说一种大图景思维的设计,这个你没有看过吗?你看这是考大学生翻译,在我来看,社会热点的问题,热点的技术,包括时尚的一些内容,我觉得一定是在这个国家的最年轻一代大学生,应该是知道的,你不能变成人居委会的叔叔阿姨知道,你大学生不知道,我觉得这就是大家学习的比较,是个大缺口,缺口就在于大家可能还是很功利的去准备四六级,就是背单词,就是背单词,刷题刷题刷题,就是各种技巧技巧技巧,最后刷题还不一定刷过,怕就怕你刷了好几次没刷过,最后自己四年的宝贵的青春也给耽误了,爱情也飘走了。
信心:所以其实刚才李旭老师和罗蓓老师都是一个共同的建议,建议大家不论是你考四级还是六级,还是未来的各种考试,你的学习一定要跟我们的实用相结合起来,因为语言毕竟是一门所说的工具,单纯为了考试是没有意义的。二位老师对于各位同学以后的英语学习有没有什么建议,比如说口语或者是以后的托福雅思,或者是考研之类的,二位有没有什么自己的建议?
李旭:我想说的事,各位先想清楚一件事,自己想要啥,人都是这样,最不清楚的就是自己想要啥,这个东西跟搞对象一个道理。
罗蓓:现在说说谈恋爱的事吧,今年听力也考了是吧,上午四级翻译也考了,丽江。
李旭:同学们都是这个心态,说想要个什么样女朋友。
李旭:长得闭月羞花的,长得巨美无比,然后脾气必须得好,我打你一下你不能还嘴,回到家里必须把饭做好了,同学们,你告诉我能吗?所以各位必须得弄清自己,我将来想干吗?比如说我想做社会当中,我想去做一个老师,或者我想做什么什么,紧接着下一个问题就来了,比如说我现在关注将来,我要成为一个可以做国际贸易的人,学经济的,你平时干的事情,过四六级我觉得不重要,因为过四六级,你拿着六级证做对外贸易去,这个证书你也好意思,你怎么着也得有个托福和雅思什么的,所以你的英文能力一定是从听说读写角度去提高,有人说老师我就不想干这个事,老师我就学古代汉语,我专门研究甲骨文,对吧?我天天挖编钟去,我看上面文字是什么样的。你可能对于英语的要求没那么高,尽管将来要求也不低,因为你要发学术论文,你说我就不用英语,我觉得(英文),没问题啊,所以我们再细化这个问题,什么叫英语好,你的阅读能力,你的写作能力,我告诉各位,最拿得出手的是口语,你别看四六级不考,找工作的时候谁能仔细看你自己怎么写的自我介绍,这知道是你写的还是你抄的,一个面试官能给你发一篇,你把红与黑给我读一遍。
信心:完形填空做一遍。
罗蓓:你做个完形填空。
信心:做个完形填空,看看能力怎么样。
李旭:还有俄语,还有法语的,不可能吧,人家看了你的四六级证,怎么能够辨别出来你英文能力强不强,很简单,跟你说话。
信心:其实这是撑门面的东西。
李旭:我有一个学生,在中国某通信公司,年龄也不大。这家伙现在已经做到很高的职位,后来有一次我问他你怎么做到的。他负责VIP客户,刚毕业大学生做实习,来了个外国人,搞不懂话费。一般大学生刚毕业的时候英文能力是最强的,毕业两三年之后,英语基本都废了。他还能想得起来how are you,thank you,然后就过去招呼了这个外国人。其实明不明白我也不知道,然后他上面的经理看了就夸他挺厉害,把一个老外弄明白了。然后经理出国的时候,要带着他出去考察一圈,结果回来之后称兄道弟。有人说这小伙太幸运了,平步青云,我说他就是在大学里英语口语学得还好。如果他真的到国外英语太差了,把领导给领丢了,肯定就不是今天这效果。所以他一定是因为这样的看似好像跟最后结果不相连的东西,造就了他所谓的未来。
我特别相信图灵的混沌理论。每一件事其实都连通着现在、过去和将来,你不知道现在学的英语口语或者听力,将来找工作的时候是不是能不小心用得上。我们现在在新东方做老师,往前退十几年,我们谁都不会想到今天能坐在演播室里跟大家说这事。我本以为毕业之后能成为一个广播电台的节目主持人,你可以通过我的长相和声音加以判定,我更适合在电台。我那个时候也没想把英语学好或者怎样,只不过是遇到一些外国人把口语练了,后来我发现找工作,英语好是足够了。所以奉劝各位,扎实地去提高单词量,大量阅读,从而提高你的写作能力。读书破万卷,下笔自然如有神,大量地去听。
当你大量接触这些东西的时候,你怎么可能会遇到考试的障碍。所以大家有看漫画的时间,有去看那些追剧的时间,你追一追美剧,追一追英剧,追一追很多的纪录片,你去看《国家地理》里边的自然科学场景,里边遇到的东西,一切都可以了。练口语的话,逮着外国人跟他说呗。
信心:反正痛苦的不是自己。
李旭:也不会了,外国人其实很nice,实在听不明白就跟他比划,在逐渐的真实的和人的交流当中,各位拓展的不光是英文能力,还有你的社会竞争力。
罗蓓:真的是综合实力。
李旭:今天还看好多同学在那吐槽,说今天听力没听清,即使有同学说听到的也就是听力考试结束。
李旭:还有学生在那边考试,监考老师穿着高跟鞋,在教室里嘎达嘎达。我们说在这种情况下,与其打击你信心,怨天尤人,你觉得如果今天的六级考试或之后的考研考试会成为你人生当中的黑洞的话,想想当年中高考的时候那么大压力,现在想算个什么事,就真的是挂了又能如何?
新东方老俞高考挂两三回呢,不也挺好的吗?所以这事要想开,我们说从更大的维度再去审视现在的四六级考试,或者从你人生的角度去想的话,我觉得没那么重要。因为今天我们本打算通过具体的题给大家讲解,后来我想来想去,与其给大家讲题,不如给大家说一说,应该怎么正确面对整个英语的学习,还有你后半辈子的人生。这个更重要一些。
罗蓓:刚刚李老师说到看剧,其实同学们刷美剧、刷英剧,但是有学生跟我说,罗蓓老师,我花了一年把《老友记》十季全刷完了,为什么我的英语口语还没有提高呢?我说孩子你知道么,你这一年刷完十季的《老友记》提高的不是英语口语,而是剧情。
信心:其实很多同学不太知道怎么看这个剧。
罗蓓:这个跟他刷《琅琊榜》和刷《芈月传》没有任何的区别,你最后收获的是剧情。而你刷完十个季之后一句话都说不出来,一段话都说不出来,完全没有。
信心:其实我觉得同学刷剧一个是方法,还有选剧很重要。
李旭:想学英语,选什么呢,选憨豆先生,一个季看下来最后就一句英文。
信心:有同学跟我说看完整个卓别林,口语没有提高。
李旭:看哑剧提高英语。
罗蓓:刷完《生活大爆炸》你就成了科学叔叔,我觉得重点还是你得背下去,你得先输入到了,否则一定没得说的,因为大脑没有储备语言。
信心:包括今天很多同学说写作在写的时候没话可写,我觉得这一是因为结构问题,另一个你脑子里根本没有东西。可能我们更侧重的是模板,但是内容根本就没有看过。
罗蓓:因为一篇文章里,大家之前都学过很多技巧,你一定是会在写作或者翻译之前背一些句式,背一些模板,但是真正在一篇翻译或者在一篇写作中,至少有一半真正是靠你自己去写的,甚至靠每个词去撑起来的,而这点正是平时大家真正忽略的。
比如说我们翻译靠写、写作靠写、听写靠写,真的会有很多学生不会写了,为什么?不一定怪大家,是电子时代的影响。电子工具泛滥了,你们从大一的时候就不用笔头去写词了,比如你要写个词,刚开始输入电脑就给你联想出来了,所以电脑恶心的功能就让你至今不会写了。年级越高,年纪越大,就越不会写。
因为我知道考六级有些孩子都是在读研的,甚至是研三了,马上找工作了,我就差一份六级成绩。其实在这样一个非常危急的关头,确实你要好好反省一下大学四年、研究生两三年的学习,你在英语方面是不是真的有所提高了。有同学考研、考六级的,即使有一天你成绩过了,这个证书拿到了,但是是否在语言方面真正有提升,是否实现了学语言终极的目的,可以拿它进行交流的能力,这是我们同学应该要反省的。
虽然考试压力这么大,但是我觉得大学里还是应该得有一个方向。比如说准备四六级考试,一种方向就是考前一两个月去听技巧、刷题,最后学学技巧去找分,这是大部分人的方法。第二种方法你真的是细水长流,四年、两年的时间,每天给自己不断地输入,有一天你就真正能够具备了用英语进行交流的能力,再考听写,六级听力、六级翻译、六级写作、六级阅读,都不是事了。
如果你平时阅读的量已经足够,难度到达了六级考试的难度,我觉得这样考试不是问题。其实在国内的大学里,我们只有一小部分同学考四六级之前是不怎么复习的,他考前可能一两周刷几套题就过了。因为这样的孩子具备了可以通过考试的能力,考试对他来说是顺带通过的。他大学里的方向是真正把语言水平提高了。
当然也不能说怪罪大家,因为英语不是你的专业,它只是一个工具,就好像我们会开车一样。所以大学四年里怕就怕同学们这个工具没拿到,驾照没拿到,六级没拿到,完了专业还没学好,耽误了四年的青春。
信心:好,非常感谢二位老师今天的到来,最后二位老师再送给同学一句话吧,鼓励一下大家。
李旭:答案会稍后在新东方在线官网上给大家,我刚才看到四级已经做完了,六级现在正在拼命慌忙的整理当中。如果说真的要最后送给点各位同学什么想法的话,还是我的这句话,别把眼前的这点小事四级六级看得那么重。作为过来人,回头你再瞧当年的考试,没什么大事。眼光放远,你是要准备将来考研,还是现在读研,将来考博,从根本上去提高英文能力。我们今天就是把每一道题做解析,你对了错了,又能怎么样?所以各位同学要把自己的眼光放得更加长远一些,所以最后劝各位一句最简单的是,别老太在乎技巧。技巧可以在短期内帮你提高,大家踏踏实实一步一步地跟着这些最优秀的老师,继续夯实自己的英文,未来一定一片光明。
罗蓓:感谢李旭老师给我们精彩的点评,我想送给各位同学的,各位网友的话就是,四六级考试已经结束了,不管未来你要参加什么样的英语考试,或者你有些什么样的规划,现在是到了你可以从头清零的时候,把大学这几年时间清零,今天晚上整晚不睡觉,今夜无人入眠,去思考一下未来你大学剩下的时间你该怎么走,你该修炼些什么样的能力,你的英语该做些什么样的提升,以至于帮你在未来有一天,你去真正脱离这个大学,进入人类社会去寻找你人生第一份工作的时候,你能够具备超过身边大部分人的英语的实力,超过大部分人的情商工作能力,我觉得这是大学里你可以继续讨论和修炼的。
【教师简介】
信心
新东方优秀教师,高三保送南开大学,专八成绩为优秀,通过CATTI二口考试,多年口译及同传经验。教授一切听口及翻译类课程。更注重学生实力的提高,而不是去耍流氓的带着学生蒙题拼人品。
李旭
新东方在线教师,新东方20周年功勋教师。新东方集团走向未来全国巡讲师,新东方集团大学生口语文化节全国巡讲师,新东方在线英语培训师,美国亚丽桑那大学英语系访问学者。考博听力、考研阅读、复试听力、口语等课程主讲老师,口语教学专家。
罗蓓
新东方二十周年功勋教师,集团优秀教师,美国宾夕法尼亚大学访问学习,电视台电台嘉宾主持。新东方讲台15载丰富教学经验,富有人文精神而又不失幽默,备受广大学员好评的实战派神话女老师。
》》更多精彩冲分课程推荐:
考后关注:
(责任编辑:田学江)