简易法语新闻20150605-中国驳斥对美国网络进行袭击一说
沪江2015-06-08 14:19
Sophie Malibeaux
La détection de cette "cyber-intrusion" date du mois d'avril , mais selon les informations recueillies par le Washington-post auprès de responsables officiels, l'opération aurait été fomentée en décembre. Juste au moment où ce bureau de gestion du personnel était en train de mettre en place de nouvelles procédures de sécurité.
Quatre millions d'employés -actuels et anciens- sont concernés. Pour l'instant, l'on ne connait pas exactement la qualité des personnes visées, si parmi elles, se trouvent des responsables haut-placés dans l'administration américaine, membres des services de renseignement, voir, membre du gouvernement et de la présidence. Le FBI enquête.
Mais le Washington poste révèle dores et déjà
que les pirates informatiques à l'origine de l'opération seraient chinois. Ce serait même- précise le journal- la deuxième fois que des pirates chinois sont suspectés. Sans que l'on sache, dans quel but précis:
espionnage, mise en échec de la sécurisation des données. Les allégations du journal reposent sur des témoignages de responsables officiels, sous couvert d'anonymat.
Pékin a vivement réagi face à cette mise en cause par voie de presse, la jugeant "irresponsable" et dépourvu de tout fondement scientifique.
SB
La décision est radicale : la marque Nestlé retire ses nouilles des magasins indiens.
AS
Décision du président du groupe, en visite dans le pays un mois après un scandale sanitaire.
Des niveaux excessifs de plomb ont été découverts dans les nouilles instantanées Maggi
Sébastien Farcis
Du nord au sud du pays, au moins 5 différentes agences sanitaires régionales ont trouvé des taux élevés de plomb dans les nouilles instantanées maggi, produites dans les différentes usines Nestlé en Inde. Dans l'Uttar pradesh, ce niveau était même 7 fois supérieur le maximum autorisé en Inde. Et un taux élevé de glutamate de sodium, un réhausseur de goût, a également été trouvé. Paul Bulcke, Le président de Nestlé, conteste ces résultats.
Les nouilles Maggi en Inde ne présentent aucun danger pour les consommateurs. Nous appliquons les mêmes méthodes d'analyses partout dans le monde. 1000 différents lots de nouilles ont été testées ces derniers jours par des laboratoires extérieurs. Et ont trouvé des résultats compris dans les limites autorisées en Inde.
La différence entre les deux résultats viendraient de la méthode : Nestlé procède à ses relevés sur les nouilles bouillies, ce qui ferait disparaître le plomb. Alors que les autorités indiennes les réalisent également quand ces pates sont sèches - une forme moins appétissante de consommation, mais répandue chez les étudiants affamés. L'agence alimentaire indienne a donc interdit la production et vente de ces nouilles Maggi, rappelant que même une faible exposition à ces niveaux de plomb peut entrainer des lésions cérébrales et des paralysies. Le Népal et Singapour ont également proscrit leur importation et les autorités anglaises ont initié des tests sur une variété venant d'Inde.
SB
L'actualité en Europe,
c'est le discours du premier ministre grec devant le Parlement.
AS
Alexis Tsipras est venu expliquer aux députés que la Grèce était proche d'un accord avec ses créanciers. Il refuse le projet de réformes voulu par l'Union Européenne et le Fonds monétaire international. "Absurde" selon lui.
Sans accord, la Grece ne recevra pas les 7 milliards d'euros du plan d'aide.
SB
En France,
la colère des parents de Vincent Lambert.
AS
La mère du jeune homme se dit ce soir "scandalisée, prête à se battre nuit et jour".
Elle ne comprend pas la décision rendue par la justice européenne.
La cour européenne des droits de l'homme autorise l'arrêt des soins à Vincent Lambert.
Tétraplégique, en état végétatif, Vincent Lambert respire seul mais n'a aucune chance, d'après les médecins, de se réveiller.
Ses parents souhaitent continuer à le nourrir et à l'hydrater.
Son épouse ne le souhaite pas.
La justice européenne soutient le conseil d'Etat qui s'est prononcé en faveur de l'arrêt des soins. C'est conforme au respect des droits de l'homme dit-elle.
SB
Le père de Mohamed Merah a été arrêté près de Toulouse, dans le sud-ouest de la France.
AS
Interpellé près du cimetière où est enterré son fils, l'auteur des attentats qui ont coûté la vie à 7 personnes en 2012. Mais son arrestation n'est officiellement pas liée aux agissements de son fils. C'est pour séjour irrégulier que Mohamed Benalel Merah a été arrêté.
Guilhem Delteil
Ces dernières années, Mohamed Benalel Merah vivait en Algérie... Mais il avait une carte de résident en France valide jusqu'9 mai 2015... En février, le père de celui qui a revendiqué ses actes au nom d'Al Qaïda est donc revenu à Toulouse pour demander le renouvèlement de son titre de séjour... demande rejetée au mois d'avril au motif que Mohamed Benalel Merah est désormais "plutôt installé en Algérie". Depuis près d'un mois, l'homme était donc en séjour irrégulier. Il devrait être expulsé.
Mais les familles des victimes de son fils aimeraient qu'il soit entendu dans le cadre de l'enquête sur les attentats de 2012. Car Mohamed Benalel Merah a toujours affirmé que son fils avait été victime d'un complot. A l'en croire, il possèderait même des vidéos dans lesquelles le jeune homme dit travailler pour les services secrets français... des éléments qui l'ont poussé à porter plainte pour "meurtre" contre l'unité d'élite de la police qui a mené l'opération dans laquelle son fils a été tué. Mais depuis son arrivée en France, Mohamed Benalel Merah n'a été entendu que brièvement... et par les seuls services antiterroristes de Toulouse, pas par le juge parisien chargé du dossier.
SB
Tennis
Stanislas Wavrinka est qualifié pour la finale du tournoi de Roland Garros
AS
Le Suisse a battu le Français Jo Wilfried Tsonga, 6-3 6-7 7-6 6-4.
Il affrontera dimanche soir Novak Djokovic, soit Andy Murray. Leur demi-finale a été interrompue par la nuit. Le numéro 1 mondial mène 2 sets à 1 face à l'Ecossais.
更多内容请关注》》新东方网小语种频道
我要报班 》》点击进入
(编辑:杨帆)
相关推荐