*총점 0 ~ 15점 : 성숙한 자아의 소유자

　　* 满分0~15分：拥有成熟的自我

　　이 점수의 범위 안에 들어가는 분들은 피터팬 증후군은 없다고 볼 수 있습니다.

　　得到0~15分的，可排除在彼得潘症候群之外。

　　사회적으로 주어진 역할을 훌륭하게 수행할 수 있고 심리적으로 건강하다고 할 수 있습니다.

　　在扮演属于自己的社会角色时游刃有余，心理也十分健康。

　　이런 분들은 이미 성숙한 자아를 가지고 있어 자기 계발을 위해 노력한다면 더 행복하고 윤택할 삶을 즐길 수 있을 듯 합니다.

　　因为已经拥有了相当成熟的自我，所以只要继续努力进行自我开发，就能享受更幸福和富足的生活。

　　* 총점 16 ~ 30점 : 방황하는 성인

　　* 总分16~30分：彷徨中的成人

　　완벽한 피터팬 증후군도 성숙한 자아도 아닌 청소년기 정도로 볼 수 있습니다.

　　处于彼得潘症候群和成熟的自我之间，可看做是青少年。

　　이 점수의 범위에 있는 분들은 피터팬 증후군으로 발전하지 않으려면 자신에게 있는 문제점을 인정하고 서서히 독립심을 키워가는 것이 중요합니다.

　　为了不成为彼得潘症候群，必须正视自己身上存在的问题，培养出独立意愿。

　　* 총점 21 ~ 40점 : 피터팬 증후군

　　* 满分21~40分：彼得潘症候群

　　현실을 도피하고 어린시절의 추억속에만 갖혀 있지는 않은지 정확하게 자신을 되돌아 볼 필요가 있습니다.

　　需要认真地反思自己，是否在逃避现实，埋首于童年记忆。

　　혼자서 어렵다면 전문가의 도움을 받는 것도 한 방법일 수 있습니다.

　　独自面对的话可能有困难，必要时可向专家寻求帮助。

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）