[A]땡겨지기

　　[A]拉扯撕开

　　땡겨형은 과자를 한 손에 들고 이동하기 쉽고 동시에 다른 한 손으로 다른 일을 하기 간편하기 때문이에요. 과자만 먹고 있기보다 과자를 먹으면서 일을 하는 열정적인 사람이죠.

　　拉扯撕开型是为了能用一只手拿着零食走动，方便用另一只手做其他事情。比起只吃零食，你是一个吃东西时要做事的热情的人。

　　[B]가로로 찢어지기

　　[B]横向撕开

　　손이 편할 수 있도록 넓은 입구를 추구하는 친구들은 신중하고 깔끔함을 좋아하는 성격을 가지고 있어요.

　　为了方便手伸进去而把开口撕得很大的你，性格慎重，喜欢干净整洁。

　　[C]둥글둥글 열어지기

　　[C]转着圈撕开

　　과자의 중심부를 돌돌 돌려서 여는 달팽이형은 새로운 도전과 시도를 좋아하는 모험적인 성격을 가지고 있어요. 남들과 다른 나만의 개성있는 활동을 추구하는 당신! 과자를 먹는 방법도 개성있을 것 같아요.

　　把零食包装袋中部转着圈撕开的人，拥有冒险的性格，骨子里喜欢尝试新的挑战。你喜欢追求和他人不同的有个性的东西，连开零食袋的方法也充满个性。

　　완전히 펼쳐지기

　　[D]完全展开

　　과자 봉지를 쫙~ 펼쳐서 주변 사람들과 함께 나눠먹기 좋은 당신은 사람들과 어울리는 걸 좋아하고 활동적이고 개방적인 행동파에요.

　　把零食袋唰~一下全撕开，喜欢和周围的朋友一起分享的你，是一个合群的、活泼开朗的行动派。

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）