小语种
□□
选择城市
热门频道
意大利语里，“频率副词”究竟放在哪儿？
2023-08-09 15:55
小编按：
“Sempre”，“mai”，“spesso”，像这一类“频率副词（avverbi di frequenza）”究竟应该放在哪里呢，在动词之前还是动词之后？或者， 需要依据情况而定？今天我们就来看看这三个动词在句子中的摆放位置，Andiamo！
SEMPRE
-“Sempre”总是放在动词之后：
举例子：
Vado sempre in spiaggia la domenica.
Andavamo sempre in vacanza in Val Badia.
Sarai sempre nel mio cuore!
-如果在复合时态中，“sempre”则总是放在助动词和过去分词之间：
举例子：
Ho sempre amato i film d'azione.
Avete sempre rispettato le mie decisioni.
MAI
“Mai”在句子中的摆放位置和“sempre”一模一样。
我们直接来看例句：
Non gioco mai a calcio.
Non sono mai andato a un concerto di Zucchero.
*记住，副词“mai”总是和否定词“non”同时出现。
再看两个例句：
Non guardiamo mai il telegiornale.
Mia zia non è mai stata in Sicilia.
除了“sempre”和“mai”，其它表示频率的副词在句子中的摆放位置都比较灵活。
SPESSO
“Spesso”既可以放句首，也可以放句中，还可以放在句尾。
举例子：
Lucio gioca spesso a scacchi con gli amici.
Spesso Lucio gioca a scacchi con gli amici.
Lucio gioca a scacchi con gli amici spesso.
“Sempre”，“mai”，“spesso”，像这一类“频率副词（avverbi di frequenza）”究竟应该放在哪里呢，在动词之前还是动词之后？或者， 需要依据情况而定？今天我们就来看看这三个动词在句子中的摆放位置，Andiamo！
SEMPRE
-“Sempre”总是放在动词之后：
举例子：
Vado sempre in spiaggia la domenica.
Andavamo sempre in vacanza in Val Badia.
Sarai sempre nel mio cuore!
-如果在复合时态中，“sempre”则总是放在助动词和过去分词之间：
举例子：
Ho sempre amato i film d'azione.
Avete sempre rispettato le mie decisioni.
MAI
“Mai”在句子中的摆放位置和“sempre”一模一样。
我们直接来看例句：
Non gioco mai a calcio.
Non sono mai andato a un concerto di Zucchero.
*记住，副词“mai”总是和否定词“non”同时出现。
再看两个例句：
Non guardiamo mai il telegiornale.
Mia zia non è mai stata in Sicilia.
除了“sempre”和“mai”，其它表示频率的副词在句子中的摆放位置都比较灵活。
SPESSO
“Spesso”既可以放句首，也可以放句中，还可以放在句尾。
举例子：
Lucio gioca spesso a scacchi con gli amici.
Spesso Lucio gioca a scacchi con gli amici.
Lucio gioca a scacchi con gli amici spesso.
