3. 'Jessica Jones' (2015-Present)

　　《杰西卡•琼斯》(2015年至今)

　　It just so happens that Jessica, a world-weary, hard-drinking P.I., happens to have advanced reflexes and an out-of-this-world strength, and that she's squaring off against a mind-controlling megalomaniac. It's a gritty fiercely feminist noir with just a dusting of sci-fi around the edges — which ends up being the perfect combo to hit a genre fan right in the gut.

　　故事是这样的：杰西卡是一位悲观厌世又酗酒成性的私家侦探，但她碰巧拥有超人类的反应能力和这个世界上无人可及的力量，还有她努力抗争以摆脱一位能控制思想的自大狂。这是一部坚毅勇猛的女性主义电视剧，边缘处撒了一点科幻之尘——最终却成就了一个完美组合，深深打动了一票剧迷。