韩雪英文配音技惊四座 女神教你怎么学英语!(视频)
新东方网2018-03-22 14:49HYY
在最后一期《声临其境》年度大秀中,韩雪更是将难度再次升级,一人分饰八角为《头脑特工队》(Inside Out)配音,又是一段刷新感官的神级配音!通过哭、喘气、笑、吼,韩雪把“喜怒哀乐怕”各种情绪迅速变化,台词、气声无缝连接,八个音色都与卡通人物神贴合,轮流轰炸的角色之间快速互动又自如切换!这波高难度操作有没有惊吓到你?!反正小编是给跪了~
活泼无忧声音温柔的乐乐、阴郁悲伤声音低沉的忧忧、高傲不屑声音冷艳的厌厌、时不时大惊小怪的尖叫男怕怕、时不时火冒三丈的暴力男怒怒,以及从婴儿逐渐长大的小女孩莱莉,和他的父亲,八种角色间,不断切换与互动。这段配音是中文版,小编整理了英文版字幕,有感兴趣的童鞋们可以试试英文版8人配音哦~
Mom: Hello, Riley-
Dad: Whoa look at you. Aren’t you a little bundle of joy?
Joy: Whoa. It was amazing just Riley and me ,forever or for 33 seconds.
Sadness: I'm Sadness
Joy: Oh,hello, I'm Joy.
Fear :Very nice .OK. looks like you got this. Very good. Oh,Sharp,Sharp, NO, Look out.Easy, Easy. Fall back,oh,we’re good. We’re good. Woo. Thank you, Thank you very much.
Joy: And we’re back.
Dad: Here we go.Alright open.
Joy: Hmm... this looks new.
Fear: Think it's safe?
Sadness: What is it?
Disgust: Okay, caution, there is a dangerous smell, people. Hold on, what is that? That is not brightly colored or shaped like a dinosaur, hold on guys... it's... broccoli!
Riley: Yukee!
Disgust: Well, I just saved our lives. Yeah, you're welcome.
Dad: Riley, if you don't eat your dinner you're not gonna get any dessert.
Anger: Wait, did he just say we couldn't have dessert?
Anger: So that's how you wanna play it, old man? No dessert? Oh sure, we'll eat our dinner, right after you eat THIS!
Dad: Riley, Riley, here comes an airplane.
Anger: Oh, airplane. We got an airplane, everybody.
Joy, Fear, Sadness, Disgust: Ooooh!
送福利时间到了,想看《头脑特工队》原版动画,请戳链接查看: https://pan.baidu.com/s/15YClm7NTu-zzIPM5OorGqg 密码: vu8t
相关推荐