第1位：漩涡鸣人VS宇智波佐助

　　出自：火影忍者

　　第1位には、昨年の本編完結後も短期集中連載や劇場版アニメなど、なにかと話題に上がる人気作『NARUTO -ナルト-』から、主人公「うずまきナルト」と「うちはサスケ」の対戦が選ばれた。親友でありライバル、そして宿敵でもある2人の対決はファンならずとも気になるところ。「アカデミー最下位の主人公」と「アカデミーを主席で卒業した天才」による対戦は、完結後の今もなお語り継がれる名勝負となったといえる。

　　被选作第一位的是去年本篇完结之后又开了短期集中连载并且还出了剧场版动画等，在各种方面都掀起来火热话题的人气作品《火影忍者》中，漩涡鸣人和宇智波佐助的对战。他们既是亲友又是对手，身为宿敌的两人之间的对决不仅仅是粉丝，可能一般人都很关心吧。“在忍者学校吊车尾的主人公”和“身为忍者学校首席毕业的天才”之间的对战，在漫画已经完结后的今天也是大家津津乐道的名胜负场景。

　　

　　第2位：上条当麻VS一方通行

　　出自：魔法禁书目录

　　続いて第2位に選ばれたのは、科学と魔術という相反する設定が混在する世界観を描いたバトルアクション「とある魔術の禁書目録(シリーズ)」から、異能の力を無効化させる右手を持つ「上条当麻(かみじょうとうま)」と、触れたベクトル(向き)を変換する能力を持つ最強(凶?)能力者「一方通行(アクセラレータ)」との対戦。お人よしな不幸体質キャラと心を閉ざした最強凶暴キャラによる壮絶な勝負は、一時たりとも目が離せない名勝負となっている。

　　被选作第2位的是描绘了在科学和魔法这两个相反的概念混杂起来的世界观设定下的一部战斗动作作品《魔法禁书目录(系列)》中，拥有能够将异能无效化的右手的“上条当麻”和触摸之后能够获得对方能力的最强(最凶恶)的能力者“一方通行”之间的对战。一个是老实人这种不幸体质，另一个则封锁住内心最强最凶暴的一面，两人间气壮山河的胜负之战是一场让大家无法移开目光的名胜负对决。

　　

　　第3名：孙悟空VS弗里萨

　　出自：龙珠

　　そして第3位には、漫画、アニメ、映画、ゲーム、実写化など、あらゆるメディアで人気を博す、「冒険」「努力」「バトル」「友情」などを描いた長編漫画『ドラゴンボール』から、言わずとしれた主人公「孫悟空(そんごくう)」と、悪の帝王「フリーザ」の対戦がランクイン。現在公開中の映画『ドラゴンボールZ復活の「F」』で更なる進化を遂げ、圧倒的なパワーアップを果たしている「フリーザ」。宿命とも言えるこの2人の対決、上位へのランクインは当然といえるかもしれない。

　　接下来排在第3位的是在漫画、动画、游戏、真人电影等所有媒体形式的作品中都博得了很高人气，描绘“冒险”“努力”“战斗”“友情”等元素的长篇漫画《龙珠》中主要主人公的“孙悟空”和恶之帝王“弗里萨”对战的场景。现在正在公开中的电影《龙珠Z 复活的“F”》里，弗里萨完成了更深一层的进化，表现出了压倒性的力量。可以说是两人宿命般的对决，或许这样精彩的对决能排在上位是理所当然的。

　　

　　第4位：桐人VS 希兹克利夫

　　出自：刀剑神域

　　

　　第5位 ：空条承太郎VS DIO

　　出自：JOJO的奇妙冒险

　　

　　第6位 ：孙悟空VS贝吉塔

　　出自：龙珠

　　

　　第7位 ：火神大我VS 青峰大辉

　　出自：黑子的篮球

　　

　　第8位 ：折原临也VS 平和岛静雄

　　出自：无头骑士异闻录

　　

　　第9位 ：阿姆罗·雷VS 夏亚·阿兹纳布尔

　　出自：机动战士高达

　　

　　第10位：绯村剑心VS 志志雄真实

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）