■大学名がかっこいいと思う大学を教えてください

　　■认为校名很酷的大学

　　●青山学院大学

　　・青山と言っているだけでハイセンスだから

　　・近代的でおしゃれな感じ

　　・清潔感があるので

　　オシャレランキングでもTOPを争う青学については、今回の調査でも多くの票が集まりました。

　　●青山学院大学

　　・光是说青山就觉得很高雅

　　・很有现代感，感觉很时尚

　　・有一种很清爽的感觉

　　在时尚排名中也争夺TOP位置的青学在本次的调查中得到票数最多。

　　●ICU：国際基督教大学

　　・漢字の名称がかっこいい

　　・基督教という文字で名乗っているところいい

　　・秘密結社みたいな雰囲気があるので

　　最近何かと話題のICUも多くの票を獲得しています。キリスト教を漢字で表しているところも多くの人にカッコよさイメージを植え付けているようです。

　　●ICU：国际基督教大学

　　・汉字名称也很酷

　　・名字里面有基督教这几个字很棒

　　・有一种像是秘密结社的氛围

　　最近总成为话题的ICU也得到很多票。将基督教用汉字表示出来也让很多人感觉很酷。

　　●慶應義塾大学

　　・画数の多い感じが並び、いかにも頭がよさそう

　　・義塾という名前がかっこいい

　　・漢字の並びがかっこいい

　　漢字の並びや画数を純粋にかっこいいと回答している人が多いのがこの慶應義塾大学。慶應ボーイのイメージよりも漢字のイメージのカッコよさの方が強いのかもしれませんね。

　　●庆应义塾大学

　　・笔画很多，所以总觉得很聪明

　　・义塾的名字很酷

　　・全是汉字感觉很酷

　　很多人对庆应义塾大学的印象单纯是因为汉字大的排列和笔画数。大概比起庆应的男生，对汉字的印象感觉会更酷吧。

　　●ものつくり大学

　　・勉強している内容がよくわかるので

　　・シンプルでわかりやすい大学名なので

　　・職人っぽいイメージがかっこいい

　　意外にも多くの票を集めたのがこのものつくり大学。単純な名前、ひらがな、わかりやすいという三拍子そろった大学名ということでしょうか?

　　●物作大学

　　・很容易明白学习内容

　　・很简单明了的大学名

　　・感觉很专业，很酷

　　意外的是物作大学得了很多票。应该是满足简单的名称、平假名、容易理解的三个要素的大学名称吧?

　　●フェリス女学院大学

　　・カタカナなのがかっこいい

　　・お嬢様が多そうな名前

　　・外国なのか、古風なのか、二面性がいい

　　女子大学で最も多くの票を集めたのがこのフェリス女学院。女学院という名前にも注目が集まっていました。

　　●费利斯女学院大学

　　・片假名很酷

　　・感觉是一个名媛很多的名字

　　・很外国又很古风，这种两面性很棒

　　女子大学中获得最多票数的费利斯女学院。女学院的名字也吸引了很多注意力。

　　●デジタルハリウッド大学

　　・カタカナがついているだけでとにかくカッコよく聞こえる

　　・横文字でかっこいい

　　・ハリウッドという響きだけでも格好いい

　　なかなか日本の大学名では珍しいというコメントが多く寄せられたのがこのデジハリことデジタルハリウッド大学。とにかくかっこいいという印象を持っている人が多いですね。

　　●数字好莱坞大学

　　・有片假名听起来就很酷

　　・有外文很酷

　　・光是好莱坞就很酷

　　很多人评论说这个数字好莱坞大学在日本的大学名称中也是很稀有的。好像有很多人觉得很酷。

　　●ハーバード大学

　　・誰もが知っている世界的な大学だから

　　・いかにもエリートが多そうな響きだから

　　・羽ばたいていきそうな雰囲気が名前になるので

　　東大が日本の代表ならば、アメリカの代表はこのハーバードでしょう。かっこいい印象を持っている人がとても多いことがわかります。

　　●哈佛大学

　　・无人不知的世界型大学

　　・有很多精英

　　・名字有一种可以大展身手的感觉

　　如果说东大代表日本，那么美国的代表就是哈佛。很多人觉得很酷。

　　●MIT：マサチューセッツ工科大学

　　・この略称だけで世界に通じるから

　　・ただの3文字で印象的

　　・世界最高峰の印象が強いので

　　こちらもアメリカを代表する理系大学MIT。「エム・アイ・ティー」というだけでなんかカッコよく聞こえますよね。そんなイメージを持っている人からのコメントもとても多く寄せられていました。

　　●MIT：麻省理工学院

　　・这个略称世界通用

　　・只有三个字母印象深刻

　　・对其世界最高峰的印象很深刻

　　也是美国代表的理科大学MIT。单是“M・I・T”听起来就很酷。有这种印象的人发来的评论很多。

　　●その他

　　・龍谷大学。何だかとても強そうな名前

　　・東京都市大学。めちゃくちゃアーバンな名前

　　・首都大学東京。首都と東京が大学名に入っているので

　　他にもたくさんの意見が寄せられました。どれもそれぞれ特徴のある名前ですから、納得してしまいますよね。

　　●其他

　　・龙谷大学。不知道为什么觉得是一个很厉害的名字

　　・东京都市大学。很都市的名字

　　・首都大学东京。大学名字里面有首都和东京。

　　也有很多其他的意见。每一个名字都各有各的特点，可以理解。

　　新东方热报课程：