紀元三世紀日本は卑弥呼の時代、中国は魏、呉、蜀三つの国が互いに覇権を競い合い、あらぶる勇者たちが戦場を駆け巡っていた。

　　公元三世纪日本卑弥呼时代，中国处于魏，吴，蜀三国鼎力群雄逐鹿中原的时期。

　　发音要点：1.紀元三世紀(きげんさんせいき)日本(にほん)は卑弥呼(ひみこ)の時代(じだい)、中国(ちゅうごく)は魏(ぎ)、呉(ご)、蜀(しょく)三(みっ)つの国(くに)が互(たが)いに覇権(はけん)を競(きそ)い合(あ)い、あらぶる勇者(ゆうしゃ)たちが戦場(せんじょう)を駆(か)け巡(めぐ)っていた。

　　2.競い合う：互相比赛，互相竞争

　　駆け巡る：到处奔跑

（实习编辑：杨月）